การทำฉลาก

การทำฉลาก

·         ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ถ้าใส่ในฉลากต้องได้รับการแปลจากกระทรวงศึกษาธิการ รับรอง

·         ภาพที่สื่อถึงอวัยวะ ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจาก ทาง อย. ไม่อนุญาตให้แสดงอวัยวะของร่างกาย ถือเป็นการสื่อ

          สรรพคุณของผลิตภัณฑ์

·         กรณีใส่ภาพวัตถุดิบบนกล่อง ต้องแสดงภาพที่สื่อให้ตรงกับวัตถุดิบในส่วนประกอบ

·         ชื่อ-ที่อยู่ ต้องระบุเป็นภาษาไทย ตามหนังสือรับรอง


กรณีต้องการพิมพ์ข้อความต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ (บังคับ)

·         ภาษาไทย                     : ไม่มีผลในการป้องกันหรือรักษาโรค

ภาษาอังกฤษ   : No effect for prevention or cure diseases

·         ภาษาไทย                     : ควรกินอาหารหลากหลายครบ 5 หมู่ ในสัดส่วนที่เหมาะสมเป็นประจำ

ภาษาอังกฤษ     : should regularly eat different varieties of full 5 categories of food, in an appropriate proportion